Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Odwiedziło nas

  • 280
  • 402
  • 278 164

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Wesprzyj digitalizację ksiąg metrykalnych!

PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240
Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK



Masz pytania?

Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl

Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com

Forum

Nowości z forum

Tłumaczenia

Aktualnie na stronie

Odwiedziło nas

  • 280
  • 402
  • 278 164

Polecamy

Stowarzyszenie Kopalnia Kultury

Archiwum Państwowe - Katowice

Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

jmiodek

Odpowiedzi forum utworzone

Przeglądajasz 2 wpisy - od 1 do 2 (z 2)
  • Autor
    Wpisy
  • 9 maja 2017 o 19:26 w odpowiedzi na: Nazwiska w drzewie #13878
    jmiodek
    Użytkownik

    Witam,
    w moim drzewie występują:
    Andreas Miodek z Piekar Rudnych i
    Bartek Miodek z Piekar Rudnych
    Na forum „Tłumaczenia” zamieściłem wpis do księgi ślubów z parafi w Radzionkowie Andreasa z Susanną Horzela.

    Pozdrawiam
    Janusz

    30 kwietnia 2017 o 12:16 w odpowiedzi na: Prośba o przetłumaczenie wpisu do księgi ślubów z Radzionkowa #13551
    jmiodek
    Użytkownik

    Dziękuję bardzo za odczytanie i przetłumaczenie tekstu . Jest to najstarszy do tej pory wpis z mojego drzewa genealogicznego,

  • Autor
    Wpisy
Przeglądajasz 2 wpisy - od 1 do 2 (z 2)

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.