matheus24

Odpowiedzi forum utworzone

Przeglądajasz 3 wpisy - od 1 do 3 (z 3)
  • Autor
    Wpisy
  • w odpowiedzi na: Balura z Podlesia #51531
    matheus24
    Użytkownik

    Dzień dobry,

    Panie Zygmuncie, byłem ostatnio w Archiwum Archidiecezjalnym, i spisywałem rodzeństwo Manowski/Balura, czyli dzieci Jacoba Balury vel Manowskiego alias Kucisz (1746-1801) i Marii. Rodziły się od 1775 do 1800 w Podlesiu. W 1786 po raz pierwszy pojawiło się nazwisko Manowski z przydomkiem Kucis przy dziecku, którym była właśnie Anna, urodzona w Podlesiu w kwietniu 1786 r.! Pasowałaby na Pana przodkinię, o której Pan wspomniał. Czyli była ona siostrą między innymi mojego X4 pradziadka Alberta/Wojciecha (1779-1847). Był tam też młodszy brat, Franciszek Manowski (1790-1848), który w 1817 wziął ślub na Kamionce, a w 1828 założył tam karczmę. Z sióstr, to były: Marianna pm. Marniok (1788-1822) i Agnes/Agnieszka pm. Ździebło.

    A czy wie Pan może, kiedy Anna Pajonk vel Zwonik zmarła? Bo na Genetyce nie znalazłem jej metryki zgonu.

    Pozdrawiam,
    Mateusz

    matheus24
    Użytkownik

    Do Agnieszka 32
    Dzień dobry,
    No to witam dalszą krewną! Już tłumaczę. Pani prababcia była córką Michała Bubały i Marianny zd. Kosiecki. Ślub wzięli w 1903 w USC Śmiłowice.
    Michał Bubała, urodził się w roku 1876 i był synem Gregora (Grzegorza) Bubały i Marianny zd. Cipa. Ślub w 1855 w Mikołowie (Althammer)
    A Grzegorz Bubała, urodził się ok. 1831 w Kochłowicach-Kłodnicy i był synem Casimira Bubały (s. Antona) i Christiny zd. Wyciślik (c. Michaela)

    A pokrewieństwo jest takie, że Pani X3 pradziadek Gregor, był starszym bratem mojej X4 prababci Caroliny pm. Sobota (1843-1890). 🙂

    w odpowiedzi na: Spis mieszkańców Bierunia Starego z grudnia 1910 r. #51494
    matheus24
    Użytkownik

    Dzień dobry

    Zwracam się do Państwa z następującymi dwoma pytaniami, bo widzę że była tu dyskusja na temat rodów z parafii bieruńskiej. Pisałem także na FB, ale jako, że nie wszyscy mają tam konto, napiszę też tutaj.
    Na początek, chciałbym się zapytać, czy Norasowie z Paprocan, są spokrewnieni z tymi z Jaroszowic? Chodzi mi tutaj konkretnie o Matheusa Norasa i jego żonę, Sophię zd. Sornek. Brali oni ślub w 1828. On miał w chwili ślubu 28 lat, czyli ok. 1800 r. by się musiał urodzić. W jaki sposób Matheus Noras z Paprocan, był spokrewniony z Bartkiem Norasem i Hedwig Owczarz, i jego synem Walkiem i żoną Reginą zd. Myrczek

    Drugie pytanie, dotyczy sołtysa Cielmic, Jacoba Biolika i Paula Biolika. Jacob (1828) miał dwie żony (Catharinę Noras i Catharinę Cichy), zaś Paul miał żony Catharinę zd. Kontny vel Mika, i Mariannę Pluta. I tutaj mam pytanie, czy oni byli braćmi, i czy są jakieś dokumenty, które to potwierdzają? Otóż, Paul Biolik urodził się prawdopodobnie w 1819, a nie ma ksiąg z tego rocznika.

    Jeśli ktoś coś wie, proszę śmiało pisać 🙂 Pozdrawiam,
    Mateusz.

    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 3 weeks, 4 days temu przez matheus24.
Przeglądajasz 3 wpisy - od 1 do 3 (z 3)