okibar

Odpowiedzi forum utworzone

Przeglądajasz 15 wpisów - od 16 do 30 (z 73)
  • Autor
    Wpisy
  • w odpowiedzi na: Prośba o ściągniecie dokumentu z ancestry.com #17243
    okibar
    Użytkownik

    Hallo Justyna,

    auf Ancestry in der Datenbank
    „Deutschland, ausgewählte Geburten und Taufen, 1558-1898“
    habe ich folgende Informationen gefunden. Es sind aber keine Bilder vorhanden, sondern jeweils nur ein Index:

    Elisabetha Schmitt und Philipp Samstag
    Heirat: 1951 (keine Angabe des Tages und des Monats)
    Evangelische Kirche, Dreifaltigkeitsgemeinde Sandhofen (Mannheim)
    Eltern von Elisabetha: Lorenz Schmitt und Elisabetha Schmitt (kein Geburtsname angegeben)
    Eltern von Philipp: nicht angegeben

    vier Kinder gefunden:

    Friedrich Samstag
    Taufdatum: 21.04.1852

    Heinrich Samstag
    Taufdatum: 28.12.1855

    Philipp Samstag
    Taufdatum: 22.03.1858

    Anna Maria Samstag
    Taufdatum: 01.05.1866

    bei allen vier Kindern:
    Taufort: Sandhofen, (Mannheim), Baden, Germany
    Vater: Philipp Samstag
    Mutter: Elisabetha Schmitt

    w odpowiedzi na: Prośba o ściągniecie dokumentu z ancestry.com #17231
    okibar
    Użytkownik

    … und die Sterbeurkunde.

    w odpowiedzi na: Prośba o ściągniecie dokumentu z ancestry.com #17228
    okibar
    Użytkownik

    Hallo Justyna,

    ich habe zwei Urkunden (Heiratseintrag und Sterbeeintrag von Jakob Samstag) für Dich gefunden mit folgenden Daten:

    Jakob Samstag
    Geburt: 15.11.1892
    Heirat: 16.01.1915 (mit Pauline Maria Kiera, geboren am 29.10.1893)
    Tod: 13.06.1921

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: Prośba o ściągniecie dokumentu z ancestry.com #17225
    okibar
    Użytkownik

    Hallo Justyna,

    ich habe zwei Urkunden (Heiratseintrag und Sterbeeintrag von Jakob Samstag) für Dich gefunden mit folgenden Daten:

    Jakob Samstag
    Geburt: 15.11.1892
    Heirat: 16.01.1915 (mit Pauline Maria Kiera, geboren am 29.10.1893)
    Tod: 13.06.1921

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: Prośba o przetłumaczenie z języka niemieckiego #17208
    okibar
    Użytkownik

    Fabrikarbeiter Heinrich Samstag
    geboren am 28.12.1855 in Sandhofen, Baden-Württemberg
    gestorben am 15.07.1937 in Mannheim
    Vater: Tagelöhner Philipp Samstag
    Mutter: Elisabetha Schmitt

    geheiratet am 13.03.1880 in Sandhofen, Baden-Württemberg

    Margaretha Baier
    geboren am 22.02.1860 in Sandhofen, Baden-Württemberg
    gestorben am 04.01.1938 in Mannheim
    Vater: Tagelöhner Franz Baier
    Mutter: Anna Maria Fischbark (?)

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: Prośba o ściągniecie dokumentu z ancestry.com #17202
    okibar
    Użytkownik

    Hallo Justyna,

    anbei die Heiratsurkunde von Heinrich Samstag und Margaretha Baier.

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: Prośba o ściągniecie dokumentu z ancestry.com #17190
    okibar
    Użytkownik

    … zweiter Teil.

    w odpowiedzi na: Prośba o ściągniecie dokumentu z ancestry.com #17186
    okibar
    Użytkownik

    Hallo Justyna,

    anliegend die beiden Heiratsurkunden.

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: Ancestry, schon wieder #17178
    okibar
    Użytkownik

    Hallo Karl,

    Deine Vermutung hat sich bestätigt.

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: Ancestry, schon wieder #17166
    okibar
    Użytkownik

    Hallo Karl,

    nach dem Personenstandsgesetz unterliegen Heiratsregister einer Sperrfrist von 80 Jahren, erst danach werden sie an das zuständige Archiv zur freien Zugänglichkeit abgegeben. Du müsstest Dich also im vorliegenden Fall, da die Heirat erst im Jahr 1940 stattgefunden hat, noch an das zuständige Standesamt Friedrichshain-Kreuzberg in Berlin wenden.

    Die anderen drei Urkunden habe ich beigefügt.

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: Ancestry, schon wieder #17133
    okibar
    Użytkownik

    … und noch die fünfte Datei.

    w odpowiedzi na: Ancestry, schon wieder #17128
    okibar
    Użytkownik

    Hallo Karl,

    anliegend ein paar Urkunden.

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: Prośba o przetłumaczenie z niemieckiego #17123
    okibar
    Użytkownik

    Schlepper Franz Oschetzki
    Vater: Bergmann Johann Oschetzki
    Mutter: Caroline geborene Kattner

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: Ancestry, schon wieder #17103
    okibar
    Użytkownik

    Hallo Karl,

    anliegend die beiden gewünschten Urkunden.

    Gruß,
    Michael

    w odpowiedzi na: prośba o tłumaczenie #17089
    okibar
    Użytkownik

    Nr. 15

    Seemark, am 22. Mai 1908

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Eigentümer Josef Woda, wohnhaft in Abbau Seemark und zeigte an, daß seine Mutter, die Arbeiterwitwe Catharina Jahnke, geborene Fifielski, zweiundachtzig Jahre zwei Monate vier Tage (82 Jahre, 2 Monate, 4 Tage) alt, katholischer Religion, wohnhaft in Abbau Seemark beim Anzeigenden, geboren zu Sypniewo, in zweiter Ehe verheiratet gewesen mit dem Arbeiter Anton Jahnke, verstorben, Tochter des Ackerwirts Simon Fifielski und seiner Ehefrau Franziska, geborene Dorsz, beide verstorben in Sypniewo, zu Abbau Seemark in der Wohnung des Anzeigenden am einund zwanzigsten Mai des Jahres tausend neunhundert acht (21.05.1908) Nachmittags um vier Uhr verstorben sei. Der Anzeigende erklärt, daß er von dem Todesfall der Catharina Jahnke durch eigene Wissenschaft unterrichtet ist.

    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Joseph Woda

    Der Standesbeamte
    „Unterschrift“

    Gruß,
    Michael

Przeglądajasz 15 wpisów - od 16 do 30 (z 73)