Joanna Gwóźdź domo Chwaszcza AZ

Strona główna Fora Poszukiwania Joanna Gwóźdź domo Chwaszcza AZ

Przeglądajasz 4 wpisy - od 1 do 4 (z 4)
  • Autor
    Wpisy
  • #16062
    promiennik
    Użytkownik

    Dzień dobry,

    Od jakiegoś czasu poszukuję akt zgonu Joanny Gwóźdż domo Chwaszcza urodzonej w 1839 w Sośnicy i tam zamieszkałej. Tam Joanna najprawdopodobniej zmarła, a część jej rodziny przeprowadziła się z Sośnicy do Pawłowa po powstaniach śląskich w 1922.
    Udało mi się odnaleźć akt zgonu jej męża Jakuba Gwóźdź z 1907 r.
    Na podstawie tego aktu wnioskuję że Joanna zmarła później, jednak nie za bardzo jest dla mnie zrozumiały zapis w ostatniej kolumnie „Uwagi”. Czy ktoś z forumowiczów pomoże go rozszyfrować ?
    https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939K-HDSP-BV?i=103&wc=MHXQ-GTL%3A361904901%2C362104901%2C362111001&cc=2114433

    Czy wyszukiwarka aktów ASC udostępnionych z Zabrza na ancestry.de obejmuje też Sośnicę?
    Z góry dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam serdecznie,

    Michalina

    #16063
    Gabriela z d. Marek
    Użytkownik

    Faktycznie w Pawłowie jest rodzina Gwóźdź, licznie śpiewali w chórze „Lutnia”:)
    A nazwisko Chwaszcza mam w drzewie i jest z Makoszów.

    Pozdrawiam

    Gabrysia

    #16084
    Pyjter
    Użytkownik

    Zapis w kolumnie Uwagi jest zapisem stricte religijnym ! Chodzi o Versehen czyli Zaopatrzenie ostatnimi sakramentami .Skrot ” vers. v. L ” nalezy prawdopodobnie czytac jako ” zaopatrzony przez ksiedza L ” , inne wpisy podaja takze P albo Dor. mysle ze sa to skroty nazwisk poszczegolnych ksiezy ale nie jestem pewien .
    Pewnym jest natomiast ze Panski przodek zostal szesc razy zaopatrzony ostatnimi sakramentami co by to tez nie mialo znaczyc /normalnie byly trzy : Spowiedz , Komunia , Ostatnie Namaszczenie /

    #16088
    promiennik
    Użytkownik

    Bardzo dziękuję za odpowiedzi i wyjaśnienia odnośnie aktu zgonu i rodziny Gwóźdź.

    Joanna Chwaszcza jest prawnuczką Fabiana Mierzwa alias Chwaszcza (* ok. 1748
    +11 gru 1790 Sośnica) – dzieci tego ostatniego rodziły się w Sośnicy, nazwisko to występuje w Sośnicy ze wcześniejszych latach, jednak nie jest zbyt popularne, nie ma go również w wykazie nazwisk mieszkańców Sośnicy i Zabrza z 1677 roku; w parafii Biskupice natomiast we wcześniejszych latach pojawia się podobnie brzmiące nazwisko Kwaczalik.
    Szukałam AU Fabiana w Biskupicach/Zabrzu rozpatrując mnogość przydomków i niestety utknęłam. Brałam również pod uwagę, że nazwisko być może odziedziczył po żonie (mam takie przypadki w drzewie), ale do dziś zagadki nie rozwikłałam…

Przeglądajasz 4 wpisy - od 1 do 4 (z 4)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.