eiwonka
Odpowiedzi forum utworzone
-
AutorWpisy
-
eiwonka
UżytkownikBardzo dziękuję i pozdrawiam.
Iwona
eiwonka
UżytkownikDzień dobry.
Dziękuję za dotychczasową pomoc i proszę o jeszcze jedno tłumaczenie.
Pozdrawiam
Iwonaeiwonka
UżytkownikBardzo dziękuję.
Pozdrawiam
Iwonaeiwonka
UżytkownikDzień dobry.
Panie Arturze, życzę szybkiego powrotu do zdrowia.
Podaję mój adres
eiwonka@op.plPozdrawiam
Iwonaeiwonka
UżytkownikPanie Janie, jeszcze raz bardzo dziękuję.
Miłego dnia życzę.
Iwona
eiwonka
UżytkownikPanie Janie, bardzo dziękuję za szybką odpowiedź.
Mam do przetłumaczenia jeszcze dwa akty. Czy mogę na Pana liczyć?Pozdrawiam
Iwona
eiwonka
UżytkownikDziękuję i pozdrawiam.
Iwonaeiwonka
UżytkownikWiem, że nawet pojedynczy wyraz może wiele powiedzieć, na to też liczyłam. Dziękuję za kolejną wskazówkę, o wójcie.
Pozdrawiam
Iwonaeiwonka
UżytkownikDziękuję za odpowiedź.
Iwonaeiwonka
UżytkownikAha, najpierw proszę o podpowiedź jak dodać pliki. ;))
eiwonka
UżytkownikPanie Andrzeju , bardzo dziękuję. To jest to!!! Nawet nie przypuszczałam, że w archiwach można znaleźć takie dokumenty. Dzięki nim moje poszukiwania ruszyły do przodu i odkryłam już, że moi 3x pra-dziadkiwe mieszkali w Gierałtowicach.
Mam do Pana jeszcze parę pytań, ale to już wyślę na pocztę.
Pozdrawiameiwonka
Użytkownikeiwonka
UżytkownikOk, rozumiem. Jeździć po archiwach i szukać nie dałabym rady, więc pozostaje mi to drugie wyjście, czekać do lutego. To dla mnie żaden problem, bo od dwóch lat/ z przerwami/ tworzę drzewo genealogiczne. Tak więc jak by Pan mógł przy okazji zerknąć w dokumenty, będę bardzo wdzięczna.
Pozdrawiam
Iwonaeiwonka
UżytkownikPanie Andrzeju, bardzo dziękuję za życzenia i za informacje. A czy z tych dokumentów można wyczytać jeszcze coś więcej np. imiona rodziców, ile mieli lat jak się pobierali, /na tej podstawie mogłabym przyjąć, w którym roku się rodzili/
Pomyślności w Nowym Roku
Pozdrawiam.
Iwona -
AutorWpisy


