Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne
PL 21 2030 0045 1110 0000 0398 9240 Kod SWIFT/BIC: PPABPLPK
Napisz do nas: siliusradicum(at)wp.pl
Problemy lub pytania związane z obsługą strony: strona.gtg(at)gmail.com
Projekt SILESIA DNA
Księgi kościelne z Bujakowa zaczynają się w1800 a do jakiej parafii należało przedtem? AAD to Archiwum Akt Dawnych?
Super. Bardzo wielkie dzięki.
Hallo, Hodzi o ten scan?
Hallo, Hodzi o Nicolaus Scholtyssek syn Alberta Scholtysska z Kl. Pnniow ożenił się 15. Maja 1865 w Kochlowicach z Franziską. Dołączyłem skan. Proszę o pszetłumaczenie do porównania czy to dobrze pszetłumaczyłem. Pozdrawiam Andrzej
Księgi kościelne tego Zalesia, są to te z „Salesche” Zalesie Śląskie? Pozdrawiam
Hallo. Chodzi o nazwisko Schltyssek z kl. Pniow
Dzięki
Dzieękuje
Dziękuje. Chodzi o klein Paniow. Księgi u Mormonów są, tylko zakodowane. Dziękuje jeszcze raz. Andrzej
Może teraz uda się załączyć zdięcie
Błąd
Mogę prosić o przetłumaczenie nestępnego aktu. Po niemiecku wystarczy, Dziękuje Andrzej
Dziekuje Danke
Dziękuje
Bonjour et merci pour l’info. Malheureusement, je ne peux pas trouver un lien entre les familles . Voeux . Andreas
© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.
