Michael81

Znalazłem w dokumentach jeszcze jedno określenie zawodu, którego nie rozumiem. Mój pradziadek Johann Glombitza był w 1896 roku Wirtschaftsassistent, mieszkał wtedy w Gliwicach. Około 1895/1896 r. udał się w podróż służbową do Błoni koło Warszawy w Królestwie Polskim, gdzie przypadkowo poznał moją prababcię Klarę Steiner z Raciborza, która przebywał wówczas gościnie u swojej siostry w Lesznie koło Błoni. W 1897 r. zawarli związek małżeński w Pszowie. Czym zajmował się Wirtschaftsassistent?

Syn Leopolda Steinera – Moritz Steiner, mój prapradziadek był Wirtschaftsinspektor, czyli rozumiem, że był ekonomem, rządcą? Około 1872 r. zarządzał dobrami ziemskimi w Schammerwitz koło Raciborza, obok nazwiska i zawodu pojawia się w dokumentach dopisek Bevollmächtigter.Rozumiem, że był upoważniony przez właściciela majątku do występowania w jego imieniu w sprawach gospodarczych i organizacyjnych majątku?

Z nieznanych mi przyczyn w 1879 r. mój przodek opuścił Śląsk i wyemigrował do Królestwa Polskiego, gdzie zarządzał majątkiem w Pławnie, a później w Lesznie koło Błoni pod Warszawą. W 1889 r. rodzina powróciła do Raciborza.

Dziękuję!

USC Pogrzebień (Pogrzebin), w pobliżu jest miejscowość Lohnitz / Łańce, może wcześniej był tam folwark Loniec?

Dziękuję!