Baczyńscy z Ostrożnicy

Strona główna Fora Poszukiwania Baczyńscy z Ostrożnicy

Przeglądajasz 15 wpisów - od 1 do 15 (z 19)
  • Autor
    Wpisy
  • #5402
    Zbyszek_M
    Użytkownik

    Dzień dobry,

    Znalazłem w Żyglinie akt ślubu moich prapra…dziadków Jana Samuela i Marianny Baczyńskiej z 1787 roku (link i tłumaczenie poniżej). Jako początkujący w genealogii proszę o pomoc lub wskazanie kierunku dalszych poszukiwań. Ten wątek dzielę na dwie części oddzielnie dla Samuelów i Baczyńskich.

    Tutaj będzie o Baczyńskich (Batz, Batze, Bacz) z Ostrożnicy (obecnie w granicach Świerklańca). Marianna pochodziła chyba z dość licznej rodziny bo zauważyłem sporo nazwisk Batz(e) w Żyglińskich księgach. Po ślubie mieszkała z mężem w Ostrożnicy, dwójkę z ośmiorga dzieci ochrzciła w Żyglinie Agnieszka 1790, Gotfryd 1792, pozostałe w Siewierzu i Siemoni (w Siemoni nie szukałem jeszcze aktów). Zmarła w 1830 roku w Pustkowiu Samueli w parafii Przybynów. Jakiekolwiek informacje o Baczyńskich z Ostrożnicy będą mile widziane.

    Pozdrawiam,
    Zbyszek

    Link do aktu ślubu: 16/1878 https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-17431-33553-80?cc=2114433&wc=MHX7-PWT:361904901,362306801,362311701
    Tłumaczenie (Rafał Albiński): Październik 1787, Ostrożnica. 15. Ja wyżej wymieniony potwierdziłem i pobłogosławiłem, po uprzednich zapowiedziach, prawny związek małżeński między sławetnym (honestus) kawalerem Janem Samel z Pyskowic i sławetną (honesta) panną Marianną Batzówną (?) z Ostrożnicy. Świadkami byli Szymon Pawliczek z Pyskowic i Izydor Pieza (Puza?) z Niezdary.

    #8188
    Zbyszek_M
    Użytkownik

    Po wielu miesiącach poszukiwań w końcu znalazłem coś o Baczach (Baczyńskich) z Ostrożnicy pod Świerklańcem. Okazuje się, że rodzicami Anny (żony Jana Samuela) byli Ignacy i Anna Baczowie. Posiadali oni w drugiej połowie XVIII w. prawa do młyna w Świerklańcu. Mógł być on zlokalizowany w Ostrożnicy w miejscu zaznaczonym na czerwono, choć nie ma go tam ani na załączonej mapie z 1797 roku, ani na żadnej innej znanej mi historycznej mapie. Najbliższy młyn na mapie to lokalizacja zaznaczona na żółto, w miejscu gdzie potem stanął Świerklaniecki “Wersal”. Młyn (albo jego połowa) około 1790 został przepisany Janowi Samuelowi, który w 1821 roku zrzekł się go na rzecz synowej Ignacego i Anny, Annie z Maroniów wdowie po Joachimie Baczu.

    Poszukuję dalszych informacji o Baczach. Czy z tamtych czasów mogły się zachować w tych okolicach (być może w Tarnowskich Górach) akty notarialne jeśli takowe już powstawały?

    Pozdrawiam,
    Zbyszek

    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 5 years, 2 months temu przez Zbyszek_M.
    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #8190

    Witam Pana,

    prosze zajrzec pod Zasoby/Mapy tu na forum. Na mapie Reymana np. jest zaznaczony mlyn w Ostroznicy. To tylko na szybko, moze jeszcze cos znajde.
    Pozdrawiam
    G. Mühlenhoff

    #8191
    Zbyszek_M
    Użytkownik

    Dziękuję Pani Gabrielo za mapę! Czy jest znany rok jej wydania? Wiedziałem, że tam w Ostrożnicy musiał być młyn i w końcu mam kartograficzne potwierdzenie! Dzisiejszy układ stawów i grobli wygląda tam dokładnie tak samo jak na mapie z 1797 roku. Po poszerzonej i podniesionej grobli przebiega tam teraz droga krajowa nr 78, tuż poniżej której jest gospodarstwo najprawdopodobniej w miejscu nieistniejącego już młyna zamieszkiwanego niegdyś przez moich przodków Baczów.
    Pozdrawiam serdecznie,
    Zbyszek

    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 5 years, 2 months temu przez Zbyszek_M.
    #8193

    Witam ponownie,

    jestem w trakcie transkrypcji ksiag wieczystych z Nowego Chechla. W akcie z 26.06.1826 Ignatz Batz jest wymieniony jako mlynarz w Ostroznicy. Ten akt dotyczy potwierdzenia kupna/darowania wlasnoci wybranym posiadaczom, gdybyby byly trudnosci z tlumaczeniem. Akt powstal w czasie przejecia fideicommisu Tarnowskie Gory etc.przez hrabiego Carl Lazarus Henckel von Donnersmarck od zmarlego brata. Dolanczam transkrypcje (nie wszystko moglam rozszyfrowac) i zdjecie aktu.
    Pozdrawiam
    G. Mühlenhoff

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #8199

    Tu transkrypcja:
    Acten
    des Grundbuch-Amts
    Königlichen Kreis-Gerichts-Kommission
    zu Tarnowitz
    betreffend
    die Stelle sub 8 zu Neu Chechlau
    S. 23

    Extract
    aus dem Protocoll dato Neudeck den 26. Juny 1826

    Sr Excellenz der regierende Freie Standesherr Ober-
    Land Mundschenk und Besitzer der FideicommisHerr-
    schaft Tarnowitz, Neudeck und Klein Zyglin Herr
    Carl Lazarus Graf Henkel von Donnersmark
    geben heute vor dero GerichtsAmte Neudeck nachstehende
    Erklärung ab:
    Wegen des in Betreff der fidei CommisHerrschaften Tarnowitz
    Neudeck geschwebten von den Erben meines verst. Bruders
    des Freien Standesherrn Gustav Adolph Grafen Henkel
    von Donnersmark angestrengten AllodisioationsProzeßes
    habe ich Anstand genommen, diejenigen Verträge in welchen mein
    verst. …. Vater der freie Standesherr Erdmann Gustav
    Graf Henkel v. Donnersmark sowie auch mein verst.
    Bruder verschiedenen Unterthanen auf der Fidei Commis
    Herrschaft Tarnowitz, Neudeck und Klein Zyglin Grund-
    stücke, theils zünslich theils unentgeltlich eigenthümlich überlaßen
    hat, ausdrücklich zu genehmigen. Nachdem nunmehr aber der dies-
    fällige AllodificationsProzeß durch Vergleich beendigt ist,
    so erkläre ich sowohl in der Eigenschaft als AllodialErbe
    meines verst. Vaters als wie auch als Besitzer der FideiCom-
    misHerrschaften Tarnowitz, Neudeck und Klein Zyglin
    daß ich, um eines Theils die Verfügungen meines verst. ….
    Vaters und Bruders zu honorieren, anderntheils aber auch
    aus dem Grunde, weil ich mich überlegt habe, daß die von
    beiden erfolgten Abalientionen dem Fidei Commis
    keinen Nachtheil sondern vielmehr Vortheil gebracht haben,
    weil die verkauften oder unentgeldlich überlaßenen Länder

    S. 24

    wegen wüstes …… Land waren, auch überall ein
    bedeutender Grundzins gewahrt werden muß – folgende auch
    bereits von meinem verst. Bruder dem Freien Standesherren
    Gustav Adolph Grafen Henkel genehmigten von meinem
    verst. Herrn Vater getheilte Kauf und resp. Schenkungsbrief
    als,
    1. des Müller Ignatz Batz über die Ostrosznitzer Mühle
    de Neudeck den 1. May 1771.

    2. des Johann Jursa über eine Freistelle zu
    Ostrosnitza de Neudeck den 2. Januar 1790.

    3. des Müller Franz Weiss über die Mühle zu Alt
    Chechlau de Neudeck den 20. Novbr. 1768.

    4. des Simon Chorzella über den Kretscham zu
    Alt Chechlau de Neudeck den 6. Novbr. 1768.

    5. des Schmidt George Andraczeck über eine freie
    Stelle und Schmiede zu Alt Chechau de Neudeck
    den 30. July 1777.

    6. des Johann Andraczeck über den Kretscham
    zu Orzech de Neudeck den 29. Septbr. 1784.

    7. des Schulmeister Johann Pogarzalleck über eine
    Angerhäußlerstelle zu Orzech de Neudeck den 1.
    July 1786.

    8. des Jacob Kubitza über eine Koloniestelle
    zu Neu Chechlau d. Neudeck den 30.
    Septbr. 1778.

    9. des Stanislaus Gwosdz über eine Kolonie-
    stelle daselbst de eod. dato

    10. des Simon Slotta über eine … de eod. dato

    11. des Franz Pozedeck – oder Zydeck über eine ….
    de eod. dato

    S. 25

    12. des Barteck Lubos de eod. dato über eine Koloniestelle
    zu Neu Chechlau

    13. des Jacob Mitrenga über eine Koloniestelle daselbst
    de eod. dato

    14. des Felix Kubetzky über eine … de dato Neudeck
    den 30 Juny 1780,

    15. des George Adamczick über eine … de Neudeck
    den 29. Septbr. 1789.

    Hiermit genehmige, sondern ich recognoscire und genehmige
    hiermit auch
    16. das eine heute vorgelegte von meinem verst. … Vater
    … dato Zyglin den 1. Septbr. 1795 ausgestellte Ad-
    quvitionsInstrument für den Kuba Labus über
    eine FreihäußlerStelle zu Klein Zyglin
    und willige darin, daß auf dem Grund aller dieser Instrumente
    der Besitztitel von den verkauften oder ….. Besitzungen
    für die darin benannten Adquirenten oder deren Erben und resp.
    Käufer – insofern nemlich die … … Adquirenten diese
    Posesionen schon anderweitig verkauft haben sollten, im Hypo-
    thekenBuche eingetragen und den resp. Besitzern darüber
    Recognition ertheilt werde, insofern solche nicht etwa
    schon geschehen sein sollte, in welchem Falle ich die allenfalls
    hiermit ausdrücklich genehmige.
    Nur mache auch ich den sämtlichen Adquirenten zur Bedingung,
    daß ich nur meinen Nachfolgern im Besitze muß verbunden
    sein sollen, den sämtlichen obigen StellenBesitzern zur
    Reparatur und Aufbau ihrer Posessionen freies Bauholz
    unentgeldlich zu verabfolgen.
    Hierauf wurden Sr. Excelenz die Grundacten über die
    in vorstehenden Protocolle aufgeführten 16 Stellen,

    S. 26

    worin sich die diesfälligen AcquiritionsInstrumente
    theils in Abschrift theils in Original befinden, vorgelegt
    und dieselben erklärten:
    daß sie dagegen nichts zu erinnern hätten und die nach diesen
    Instrumenten erfolgten Abalionationen und resp. Ver-
    äußerungen hierdurch wiederholt genehmigten.
    Sonst hatten dieselben nichts mehr anzuführen, und unterschrieben
    dieses vorgelesene Protocoll zum Zeichen der Genehmigung.
    Carl Lazar Graf Henckel von Donnersmarck

    Bineck
    … Justit.

    #8200
    Zbyszek_M
    Użytkownik

    Bardzo dziękuję za dokumenty!

    Czyli Ignacy nabył prawo do młyna w 1771 roku. Być może JW Hrabia od którego kupił/dostał młyn jest wymieniony w załączonym fragmencie aktu notarialnego 1821. Czy to zaznaczone nazwisko hrabiego to może być Stękiel? Edytowane: po porównaniu dokumentów widzę że chodzi u o hrabiego Henkel.

    Pozdrawiam,
    Zbyszek

    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 5 years, 2 months temu przez Zbyszek_M.
    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #8203

    Panie Zbyszku, mapa Reymana jest z poczatku 19 wieku. Trzeba by to dokladniej wygooglowac. W Zasoby/Mapy znajduje sie tez mapa gminy Swierklaniec z 1897 i tam jest mlyn/tartak = Brettmühle w Ostrozniy. Nie wiem czy to ten sam co mlyn Batzow.
    Nie za bardzo orientuje sie, co pisze w watku “mlyn_ostroznica_zarki 1821”. Moze mi Pan caly tekst transkrybuje. Zaznaczone nazwisko to “Hrabiego Hękla” wiec chodzi o hrabiego Henckel von Donnersmarck.
    Pozdrawiam
    G. Mühlenhoff

    #8204
    Zbyszek_M
    Użytkownik

    Pani Gabrielo,
    Bardzo dziękuję za kolejną mapę. Tekst aktu z 1821 mam już przepisany w 90% i postaram się wysłać całość jutro.

    Pozdrawiam serdecznie,
    Zbyszek

    #8205

    Jeszcze inna sprawa Panie Zbyszku. Ja mam tez bezposrednich przodkow o nazwisku Samol/Samuel, ktorzy pochodza z mlyna Samol kolo Kopienicy. Mam moje drzewko na MyHeritage i moge Pana do niego zaprosic.
    Pozdrawiam
    G. Mühlenhoff

    #8206
    Zbyszek_M
    Użytkownik

    Z wielkim zainteresowaniem zobaczę czy mamy wspólnych przodków Samueli. Przeyłam poniżej mój e-mail.
    Pozdrawiam,
    Zbyszek
    zmalol@gmail.com

    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 5 years, 2 months temu przez Zbyszek_M.
    #8208

    Panie Zbyszku, prosze o nazwisko i dostep to Pana drzewka, gdy jest na MyHeritage.

    Pozdrawiam
    G. Mühlenhoff

    #8209
    Zbyszek_M
    Użytkownik

    Pani Gabrielo, Moje konto na MH to Zbigniew Małolepszy, ur 1971
    Nie używam tego często więc nie wiem czy to wystarczy do zaproszenia.

    #8212

    Panie Zbyszku, w akcie slubu z 1787 panna mloda ma na imie Marianna. Potem Pan pisze o Annie jako zonie Jana Samuela. To chyba pomylka?
    Pozdrawiam
    G. Mühlenhoff

    #8213
    Teresa Łukasik
    Użytkownik

    Witam!
    cyt. “Nie za bardzo orientuje sie, co pisze w watku „mlyn_ostroznica_zarki 1821” ”

    W miejscowości Żarki pow. myszkowski jest też Ostrożnica i młyn. Przewija się też nazwisko Samuel, Baczyńska. Ten wątek młynarzy jest bardzo dobrze rozpisany na forum w Częstochowskim Towarzystwie Genealogicznym http://www.genealodzy.czestochowa.pl/kunena/forum-ogolne/7455-mlyny-i-mlynarze-okolice-czestochowy?start=175

    Pozdrawiam
    Teresa Łukasik

    ps. W tej chwili zauważyłam, że wątek w CzTG dotyczący młynarzy oraz nazwiska Samuel i Baczyńska jest napisany przez p.Małolepszy

    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 5 years, 2 months temu przez Teresa Łukasik.
    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 5 years, 2 months temu przez Teresa Łukasik.
    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 5 years, 2 months temu przez Teresa Łukasik.
    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 5 years, 2 months temu przez Teresa Łukasik.
Przeglądajasz 15 wpisów - od 1 do 15 (z 19)
  • Musisz być zalogowany aby odpowiedzieć na ten temat.