Ania16

Odpowiedzi forum utworzone

Przeglądajasz 9 wpisów - od 1 do 9 (z 9)
  • Autor
    Wpisy
  • w odpowiedzi na: Spis mieszkańców Bierunia Starego z grudnia 1910 r. #29209
    Ania16
    Użytkownik

    Witam.

    Panie Zygmuncie, kontaktowałam się wcześniej z Panem na Family Search.

    W moim drzewie jest Paweł Żogała.
    Syn Michała Żogała (z Kostuchny) i Anny Klimza urodzony 13.12.1865 w Urbanowicach.
    Michał i Anna to moi bezpośredni przodkowie (3x pradziadkowie).
    Był też inny Paweł (syn Jana Żogała i Franciszki Bywalec), ale zmarł mając niecały rok, więc jego nie biorę pod uwagę.

    Niestety o Pawle urodzonym w 1865 nie mam więcej informacji, gdyż tak jak pisze Pan powyżej dokumenty od 1874 są w USC Bieruniu.

    Szukając swoich przodków o nazwisku Żogała napisałam do USC Bieruń i Pani tam pracująca podała mi podała interesujące mnie dane (imiona i nazwiska rodziców mojej prababci). Może moja informacja o Pawle Żogała jakoś Panu pomoże w dalszych poszukiwaniach.

    Pozdrawiam
    Ania

    Ania

    w odpowiedzi na: Spis mieszkańców Bierunia Starego z grudnia 1910 r. #29151
    Ania16
    Użytkownik

    Pani Olu, proszę o kontakt na maila anna.fecko@gmail.com. Dziękuję i pozdrawiam 🙂

    • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 2 weeks, 5 days temu przez Ania16.

    Ania

    w odpowiedzi na: Spis mieszkańców Bierunia Starego z grudnia 1910 r. #29143
    Ania16
    Użytkownik

    Dzień dobry,

    W związku, że w parafii bieruńskiej pojawia się wiele osób z podwójnymi nazwiskami – „vel.”, „alias”, a akta tych osób potrafią być zapisane raz pod jednym, raz pod drugim nazwiskiem wrzucam tutaj listę nazwisk z mojego kręgu zainteresowania, z którymi „velami” się zetknęłam. Udało mi się większość poniższych podwójnych nazwisk potwierdzić u starszych mieszkańców parafii. Może to komuś pomoże w poszukiwaniach i rozwiąże zagadkę brakujących aktów.
    Bablok –> Laby
    Ryguła –> Juszczyk (czasem mylnie zapisany jako Jurczyk)
    Kostyra –> Pytel
    Jarek –> Skowron/ Szkowron
    Nycz –> Lissok/Lisok
    Klimza –> Brzęk/Brzenk (wcześniejsze)
    Klimza –> Żogała (późniejsze)
    Grzesica –> Związek/Zwionzek
    Latuszyk/Latuszek/Latusek –> Hamerla (jedna linia)
    Latuszyk/Latuszek/Latusek –> Bartulek/Bartulok
    Cioska –> Faykis/Fajkis
    Kost –> Kondzioła
    Rozkoszny –> Pustelnik
    Utrata –> Mansfeld

    Pozdrawiam,
    Ola

    Dzień dobry.
    Nazwiska Jarek vel Skowron, Klimza vel Brzęk i Żogała to nazwiska moich bezpośrednich przodków. Z innych podwójnych nazwisk wśród przodków natrafiłam jeszcze na Bogacki vel Myrda.
    Pozdrawiam
    Ania

    Ania

    w odpowiedzi na: Nazwiska w moim drzewie #29085
    Ania16
    Użytkownik

    Dzień dobry.
    W moim drzewie jest Franciszka Siwek urodzona około 1815r., żona Andrzeja Klimczak (Klimczok). Ślub w 1835r. Mysłowice NSPJ.

    Ania

    w odpowiedzi na: Przodkowie Teresy Łukasik zd.Ociepka #29004
    Ania16
    Użytkownik

    Dzień dobry.
    Nazwiska Ociepka, Zemła i Marchewka są w moim drzewie i również moi przodkowie pochodzą z Koziegłówek.
    Pozdrawiam.

    Ania

    w odpowiedzi na: Spis mieszkańców Bierunia Starego z grudnia 1910 r. #27995
    Ania16
    Użytkownik

    Dzień dobry.
    Czy odnośnie nazwiska Żogała jest więcej informacji? Moja prababcia urodziła się w 1894r. w Bijasowicach i jej panieńskie nazwisko to właśnie Żogała.

    Ania

    w odpowiedzi na: Akt urodzenia, proszę o tłumaczenie z niemieckiego. #27957
    Ania16
    Użytkownik

    Dziękuję za pomoc. Pozdrawiam.

    Ania

    w odpowiedzi na: Poszukuję przodków z Bijasowic. #27905
    Ania16
    Użytkownik

    A czy są dostępne dla Bijasowic jakieś metryki online? Te, które znalazłam tu na stronie obejmują lata 1820 – 1874 czyli 20 lat przed narodzinami mojej prababci w 1894. Niestety nie znam imion rodziców prababci ani żadnych innych faktów więc utknęłam z poszukiwaniami.

    Ania

    w odpowiedzi na: Spis mieszkańców Bierunia Starego z grudnia 1910 r. #27654
    Ania16
    Użytkownik

    Dzień dobry.
    Czy w tym zestawieniu są również mieszkańcy Bijasowic?
    Poszukuję informacji o prababci i jej rodzinie z Bijasowic.

    Ania

Przeglądajasz 9 wpisów - od 1 do 9 (z 9)