custer
Odpowiedzi forum utworzone
-
AutorWpisy
-
custer
UżytkownikJutro wkleje tu linki do tych ksiąg.
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikOczywiście: Dębieńsko-Czerwionka Leszczyny, z tych ksiąg na waszej (naszej?) stronie. Tam też oba śluby Karoliny Cipser, najpierw z Andrzejem, a potem jako wdowa po nim (Karolina Szaffranietz) z Georgiem Schaffranietz.
Dziękuję za pomoc
Krzysztof------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikWitam, chciałbym wrócić do poszukiwań, tym razem aktu małżeństwa Marii Rothkegel i Johann Szafraniec, syna Andreasa (na akcie zgonu jest Georg, drugi mąż) i Karoliny z domu Cipser (Zipser/Zypser). Jan urodził się 17.01.1843 r. w Orzeszu, zmarł w 14.12.1896 r. w Orzeszu.
Maria zmarła 18.05.1896 r. w Orzeszu, podano w akcie zgonu wiek ok. 40 lat, imiona ojca i matki nieznane, zgon zgłaszała Johanna Pajonk geb. Wollny, podano, że mąż to były górnik.
Póki co znalazłem dwójkę ich dzieci: Richard, ur. 02.05.1885 r. w Orzeszu, zm. 12.02.1895 r. i moja prababcia.
W genetece jest Maria Rothkegel urodzona w 1850 w Rattborhammer, nie wiem, czy to ona.
W USC w Orzeszu kategorycznie twierdzą, że nie ma aktu małżeństwa w indeksach dla Orzesza, w ArchArchKatowice też nie znaleziono (po pobieżnej kwerendzie) takiego ślubu dla Orzesza i Woszczyc.
Czuję, że trzeba szukać gdzieś w Czerwionce, Kuźni Raciborskiej, może Rydułtowy, Rybnik, ale te księgi z USC są niedostępne dla mnie póki co.
Prawdopodobna data ślubu 1884 r. lub wcześniej.------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikBardzo, bardzo dziękuję
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikBardzo, bardzo dziękuję
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikDziękuję
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikWszystko się znalazło jednak w USC Orzesze. Szukam dalej. Serdecznie dziękuję za pomoc.
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikProszę jeszcze o przetłumaczenie tego co dotyczy zmarłej, po słowach „wohrhast zu Orzesche geboren zu”
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikBardzo dziękuję 🙂 to „seine Ehefrau” było całkowicie niezrozumiałe i nieczytelne
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
Użytkownika, juz doczytałem, nie ma Pan 🙂 Pozdrawiam
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikPanie Andrzeju, ma Pan te księgi, skany?
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikKsięgi parafialne z Woszczyc to gdzie są dostępne? Archiwum Diecezjalne?
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikDziękuję. Sprawdzę ten akt
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikZgon Szafrańca zgłaszał ktoś zupełnie inny. Nie żona, inne nazwisko, Marianna Nowak z domu Poziomska.
Jan Szafraniec i Maria Rothkegel mieli oprócz mojej prababci Marii jeszcze 2 córki, a Jan z pierwszego małżeństwa miał podobno dwóch synów.
To wszystko nic pewnego.
Może faktycznie najpierw poczekam co USC znajdzie, a potem popytam dalej. W każdym razie wydawało mi się, że odnalezienie aktu zgonu Marii Rothkegel będzie najłatwiejsze w tym wszystkim, a nie jest 🙂
Przy okazji zapytam: czy te księgi z Dębieńska-Orzesza tutaj, na siliusradicum, są wszystkie zindeksowane i nie ma sensu ich już przeglądać?------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztofcuster
UżytkownikPytam, po prostu
------
Dziękuję i pozdrawiam
Krzysztof -
AutorWpisy


