Pellegrino
Odpowiedzi forum utworzone
-
AutorWpisy
-
Pellegrino
UżytkownikTak, mój email to: dawid.hudzikowski@gmail.com
Pozdrawiam i dziękuję za pomocUżytkownikPS wysyłam plik ponownie, ze względu na błąd
PozdrawiamUżytkownikAndrzeju,
Tak jak napisałeś z Mateuszem Gawlikiem łączy mnie jego syn Jan Jakub. W testamencie napisane jest, iż Johann Gawlik pozostawił czworo dzieci, chodzi zapewne o:
Mariannę Cecylię (ur.28.10.1860)
Walentego (ur.04.02.1865)
Karola Gawlika (ur.29.01.1882, zm.26.05.1945)- mojego bezpośredniego przodka,
oraz czwarte nieznane mi dziecko urodzone po 1772r.
Dziękuję za podanie tylu informacji i treści testamentów. Z tego, co sprawdzałem w Archiwum znajduje się także testament Johanna Gawlika datowany na 1886-1890, więc zapewne jest to testament wspomnianego Jana Jakuba.Sławomirze,
jeśli to nie problem to jestem chętny, aby dowiedzieć się także informacji o dzieciach Klemensa i wliczyć je do swojego drzewa.Jeśli chodzi o moje poszukiwania rodziny Hudzikowski, uzyskałem skany testamentu Ignatza Hudzikowskiego z Archiwum. Jednak póki co 37 stron pisane niemieckim gotykiem są dla mnie nierozszyfrowane. Z tego, co udało mi się przetłumaczyć z aktu zgonu, który zamieszczam w załączniku:
geboren in Oswiencim in Galizien
Sohn der[?]besitzer und Polizeidiener Lorenz Hudzikowski
und Sophie geboren Kuczewitz
Narazie nie wiem, w jaki sposób uda mi się rozszyfrować resztę dokumentu, jeśli jesteście w stanie przetłumaczyć najważniejsze informacje z aktu zgonu to byłbym wdzięczny.Pozdrawiam
Dawid17 sierpnia 2021 o 00:24 w odpowiedzi na: Spis mieszkańców Bierunia Starego z grudnia 1910 r. #28193UżytkownikWitam Andrzeju,
Dziękuje za pomoc w moich poszukiwaniach dotyczących nazwiska Hudzikowski. Na początku chciałbym zacytować wspomniany fragment gazety, gdyż zawiera on przydatne informacje, jednak nie są podane żadne źródła, z których wysnuli przytoczone wnioski.„Pierwszy Hudzikowski [Ignatz] – podobno stolarz – przybył w nasze strony (do Bierunia) z Kalwarii Zebrzydowskiej. Pierwszy wpis tego nazwiska pojawia się w 1824 roku. Z jakiego powodu tu się osiedlił, można tylko przypuszczać. Albo poznał młodą bieruniankę na pielgrzymce (wtenczas pątnicy nocowali w chłopskich chatach), albo mając fach stolarza (podobno wyrabiał pięknie malowane skrzynie), zdobył względy bieruńskiego cechu stolarskiego i tutaj osiadł. Najstarszy Hudzikowski w Bojszowach według ksiąg metrykalnych, to Johann urodzony 26 grudnia 1873 r. w Bieruniu, syn Franciszka i Anny z
d. Oszek. To prawdopodobnie wnuk tamtego bieruńskiego osiedleńca.”Napisane jest, iż pierwszy wpis tego nazwisko pojawia się w 1824 roku. W aktach metrykalnych z tego roku nie ma tego nazwiska, więc nie wiem o jaki inny dokument mogłoby chodzić. Również ciężko stwierdzić czy o Kalwarii napisali jedynie na podstawie zawodu czy konkretnego dokumentu.
Nie znalazłem aktu ślubu z Marią Dioess (nie wiadomo w jakim mieście mógł on mieć miejsce). Testament Ignacego datowany jest na 1883-1886, więc możliwe, że uda mi się go uzyskać w Archiwum, a także jego akt zgonu. W szkicach z dziejów rzemiosła bieruńskiego wspomniany jest jedynie wnuk Ignatzego, jako cechmistrz stolarski. Na ten moment mam jedynie informacje, że w 1859r Ignatz wykonał ołtarz boczny w kościele św. Bartłomieja, a w 1861r darował obraz Matki Boskiej do kościoła św. Walentego, gdzie jest podpisany wraz z synami. Jeśli uda mi się uzyskać jakieś dalsze informacje z dokumentów, które zostały przywołane to ponownie zwrócę się o pomoc w poszukiwaniach.
Jeśli chodzi o Mateusza Egidiusza Gawlika, czy jest to ten sam który wziął 24.02.1829r ślub z Katarzyną Buła? Jest on najdalszym przodkiem w moim drzewie, jednak nie znalazłem dokładnego okresu jego życia, stąd prosiłbym o potwierdzenie czy to ta sama osoba.
Pozdrawiam,
DawidUżytkownikWitam, dołączając do dyskusji dodam, iż staram się zrekonstruować głównie historię rodziny mojego rodzinnego nazwiska: Hudzikowski, rodzina powiązana jest z nazwiskami takimi jak m.in: Loch, Oszek, Brajer, Ottawa, Strzeżyk, Wilk. Interesują mnie także nazwiska: Gawlik, Krupa, Jagoda, Kaczmarczyk.
Jeśli chodzi o wspomnianą wcześniej rodzinę Wilk i Oszek mogę dodać informacje, które udało mi się znaleźć.
Nr hipoteczny 93 (1772 – 1895); właściciele, kolejno: Jan Wilk, Marianna i Jan Oszek, Franz i Hanka Hudzikowski.
Franz Hudzikowski i Hanka z d. Oszek byli małżeństwem, rodzice Hanki to Jan Oszek i Marianna z d. Wilk, stąd przypuszczam, że Jan Wilk byłby bratem Marianny. Ślub Marianny i Jana miał miejsce 27.10.1832, zawiera dopisek, że Jan Oszek pochodził z Jankowic, a więc rodzina Oszek jak słusznie Pan Andrzej przypuścił, przybyła do Bierunia na początku XIXw.
Czy jest możliwe oszacowanie gdzie znajdował się powyżej wymieniony dom?Jeśli chodzi o wspomnianą rodzinę Loch, Franz Loch (ur.1867, murarz) był synem Franza (ur. ok. 1837), który przybył z Ciesznowa i był synem Paula Locha.
Jeśli chodzi o rodzinę Krupa. Pan Jaszczomb napisał, iż „Ojcem Franza jest chyba Józef Krupa, który był z kolei burmistrzem Bierunia”, Joseph Krupa (ur. ok. 1801, żona Catharina Bijok) w moim drzewie nie posiada syna imieniem Franz, więc prawdopodobnie ktoś inny jest jego ojcem lub pominąłem jego chrzest.
Mam pytanie do Pana Adrzeja dotyczące mojego rodzinnego drzewa, otóż udało mi się dotrzeć do Ignatza Hudzikowskiego, stolarza ur. ok. 1803. Pierwszą jego żoną, która zmarła zaraz po narodzinach dziecka była Maria Dioess, kolejną Zofia Kuhn ze Śmiłowic. Nie udało mi się znaleźć żadnych dalszych informacji dotyczących tych nietypowych nazwisk, natomiast w lokalnej gazecie wyczytałem informację, iż Ignatz Hudzikowski przybył do Bierunia z Kalwarii rozpoczynając w mieście pracę jako stolarz. Czy jest możliwość uzyskania jakiś dalszych informacji?
Pozdrawiam serdecznie
Dawid -
AutorWpisy