Catharina i Johann wzięli ślub w Katowicach Bogucicach bo wówczas do tej parafii należał Józefowiec. A to jedynie Archiwum archidiecezjalne.
Spróbuję jutro zadzwonić do archiwum w Opolu może mają mikrofilmy z Turawy.
Czy stowarzyszenie posiada dostęp do tych mikrofilmów?
Dziękuję za pomoc.
Pan który tutaj kiedyś pisał o Sonsallach pomylił pokolenia. Ponieważ pisał że mąż Pauliny zmarł w 1879 roku w Siemianowicach a to był ojciec Jana. W akcie zgonu wyraźnie pisało że jego żoną jest Catharina zd. Grabka.
Najbardziej zależy mi na odszukaniu aktu małżeństwa Jana i Cathariny z ok. 1860 roku. No i dostęp do ksiąg z Turawy, aby móc szukać dalej
Mam metryki urodzenia i śmierci Jana i Katarzyny. Szukam ich aktu małżeństwa. Znalazłem tutaj inny wpis o Sonsallach w którym jakiś Pan pisał że ma akt ślubu ale z Pauliną. Możliwe że Jan miał dwie żony.
Głównie szukam informacji o ich dzieciach. Część jest na genetece. Interesuje mnie też czy ich syn Piotr to ten sam Piotr który był właścicielem fabryki w Chorzowie.
No i poszukuje mikrofilmów aby móc szukać dalej
Czy skany księgi z cmentarza w Dąbrówce Małej?? Poszukuję Władysławy Czapla, niestety nic więcej o tej osobie nie wiem, nie znam żadnych dat ani czy to nazwisko to rodowe czy po mężu. To dość zawiła historia. Wiem tylko że w 1946 urodziła syna Henryka.
Prośba o przetłumaczenie metryki kościelnej oraz odczytanie nazwy miejscowości urodzenia z aktu zgonu Barbary Machnik pv.Bartodziej dd.Broll. Z góry dziękuję
