EvaBem
Odpowiedzi forum utworzone
-
AutorWpisy
-
EvaBem
UżytkownikWie kann ich Sie per E-Mail kontaktieren? Ich habe eine E-Mail an meine Geschäftsadresse geschickt, eine andere habe ich nicht gefunden. Ich würde gerne mit Ihnen über unsere gemeinsamen Vorfahren aus Ober Wilcza sprechen.
EvaBem
Użytkownikhallo Norbert!
EvaBem
UżytkownikWitajcie, mam problem z odszyfrowanie pisma odręcznego na dokumencie: adresu: miasta, ulicy i pozostałej zapisanej informacji. Czy ktoś z Was jest w stanie mi pomóc? Eva.
EvaBem
UżytkownikPyjter, thanks.
EvaBem
UżytkownikDorotko, bardzo dziękuję!
EvaBem
UżytkownikSzanowni Państwo, ponawiam swoją prośbę o przetłumaczenie dokumentu z księgi kościelnej z języka rosyjskiego. Dzięki pomocy p. Joanny udało się przetłumaczyć jeden z dokumentów, pozostaje drugi. Czy mogę liczyć na pomoc w sprawie?
EvaEvaBem
UżytkownikJoanno, pięknie Ci dziękuję za tłumaczenie jednego z aktów. Dasz radę przetłumaczyć i drugi?
29 października 2021 o 21:37 w odpowiedzi na: Proszę o pomoc w tłumaczeniu metryki w języku niemieckim. #28622EvaBem
UżytkownikAxee thanks
28 października 2021 o 22:38 w odpowiedzi na: Proszę o pomoc w tłumaczeniu metryki w języku niemieckim. #28610EvaBem
UżytkownikCzy życzliwa dusza byłaby uprzejma przetłumaczyć ten fragment wpisu w księdze zgonu? Z góry dziękuję. Eva.
11 października 2021 o 00:49 w odpowiedzi na: Proszę o pomoc w tłumaczeniu metryki w języku niemieckim. #28510EvaBem
UżytkownikAxee – dziękuję
9 października 2021 o 19:16 w odpowiedzi na: Proszę o pomoc w tłumaczeniu metryki w języku niemieckim. #28490EvaBem
UżytkownikWitam. czy można prosić o przetłumaczenie? Z góry dziękuję.
9 października 2021 o 18:37 w odpowiedzi na: Proszę o pomoc w tłumaczeniu metryki w języku niemieckim. #28488EvaBem
UżytkownikDzień dobry,
EvaBem
Użytkownik..
EvaBem
UżytkownikPyjter, dziękuję.
EvaBem
UżytkownikA ten gotyk też dacie radę przetłumaczyć? Byłabym wdzięczna.
-
AutorWpisy


