W_Szewczyk

Odpowiedzi forum utworzone

Przeglądajasz 6 wpisów - od 1 do 6 (z 6)
  • Autor
    Wpisy
  • w odpowiedzi na: Nazwiska w moim drzewie #43836
    W_Szewczyk
    Użytkownik

    Ja też mam już trochę problem z odnajdywaniem osób, akurat z tej strony rodziny poznajdywałam coś w Archiwum w Raciborzu i w Katowicach. Niestety z starymi księgami jest problem, z powodu różnych wydarzeń. Ale może Tobie się uda, życzę powodzenia w poszukiwaniach 🙂

    w odpowiedzi na: Nazwiska w moim drzewie #43778
    W_Szewczyk
    Użytkownik

    Jest to możliwe że to ta sama osoba, dane by się zgadzały. Musiałabym znaleźć np. akt ślubu Marianny i Andreasa tam może będą dane rodziców, żeby to potwierdzić jeszcze.

    w odpowiedzi na: Nazwiska w moim drzewie #43771
    W_Szewczyk
    Użytkownik

    Mam wątpliwości do zapisu nazwiska Gierlioh ponieważ różnie jest ono zapisane.

    w odpowiedzi na: Nazwiska w moim drzewie #43770
    W_Szewczyk
    Użytkownik

    Hej
    Ja mam Marianna Gierlioh ale może też być Gierlich była żoną Andreasa Fojcik, mieli córkę Joannę (ur. 1833) która wyszła za mąż za Szymona Błaszczyk. Dla mnie Marianna była 5xprababcią. Joanna miała córkę Franciszkę (ur. 1853 w Leszczynach) która wyszła za mąż za Wiktora Szwan (mieszkali w Stanowicach).

    w odpowiedzi na: Tłumaczenie aktu ślubu (język niemiecki) #40723
    W_Szewczyk
    Użytkownik

    Dziękuje

    w odpowiedzi na: Tłumaczenie aktu ślubu #40343
    W_Szewczyk
    Użytkownik

    Witam
    Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu w języku niemieckim.
    Franciszek Adamczyk, 1912, Leszczyny
    Muszę udostępnić link do dysku google ponieważ plik jest za duży.

    https://drive.google.com/file/d/1jSkv6XA94YvCVHO8OmYhXQnRewuzGl3J/view?usp=sharing

Przeglądajasz 6 wpisów - od 1 do 6 (z 6)