Ryszard 2

Dzień Dobry Panie Leszku
Poprawiony graficznie skan pocztówki uprzejmie proszę wysłać na adres r.czerwik@wp.pl jeżeli będą problemy techniczne podam inny.Z tej rodziny Smordzowski na razie mam zapisy genealogiczne z Lubszy i okolic dotyczą one męża Marii Smordzowskiej który był stolarzem w Lubszy oraz imiona rodziców męża.
Samo pojawienie się w internecie tej starej pocztówki było dla mnie niespodzianką być może jeszcze kiedyś dowiemy się czegoś więcej gdzie mógł być ten sklep.
Dziękuję bardzo Panu za zainteresowanie się tym tematem na forum.
Przesyłam serdeczne pozdrowienia

Wiadomość dla Pana Leszka
Po kliknięciu na link który umieściłem na forum do strony allegro pojawia się strona z informacją że ona nie istnieje.Proszę w takim razie ewentualnie wpisać do wyszukiwarki internetowej Marie Smordzowski sklep allegro i kliknąć w pierwszy wyświetlony wynik.Powinno zadziałać.

Dzień Dobry
Szanowna Pani Zuzanno na dzień dzisiejszy w drzewie genealogicznym mojej rodziny nie mam zapisów o osobach które Pani szuka.
Przesyłam serdeczne pozdrowienia dla Pani.

Dobry Wieczór
Czy ktoś z Państwa wie gdzie szukać metryk z około 1821 roku z parafii św.Jerzego w Dębieńsku chodzi o akt urodzenia Mikołaja Matuszka.
Dziękuję

Dzień dobry
Postanowiłem skonsultować się jeszcze z szanownymi forumowiczami w sprawie odczytania wyrazu poprzedzającego nazwisko Wolf (pol.Wilk) w akcie ślubu dołączonym w załączniku przez Marka,wyraz ten jest chyba napisany z dużej litery S i kończy się małą literką s,porównując zapis wcześniejszy w miejscu obok nazwiska jest napisane imię,jeżeli to by była nazwa zawodu – sztygar, jak mi się wydaje nie pisano by go z dużej litery i kończąc wyraźną małą literką s.
Z kolei zastanawiające jest to czy było kiedyś takie imię Steigers ponieważ trudno coś znaleźć w internecie na ten temat.

Mam prośbę o przetłumaczenie jeszcze raz dokumentu aktu ślubu Mikołaja Matuszek i Leopoldyny który jest zamieszczony w załączniku w jednym z wcześniejszych wpisów.Chodzi o sprawdzenie czy było to w dniu dwudziestego (wyraz podkreślony w dokumencie). Jest tam także prawdopodobnie wzmianka że Leopoldyna była córką zmarłego ? niestety odczytanie imienia jej ojca wymaga wiedzy eksperta od tego rodzaju pisma może ktoś z forumowiczów jest w stanie podać jakie to było imię.

Proszę jak ładnie rozwinął się ten wątek na forum.Szanowny Marku okazuje się że znalazłeś ten zapis tam gdzie ja nie szukałem dziękuję bardzo za poświęcenie swojego czasu na przeglądanie skanów starych ksiąg (widzę że twój wpis jest z godzin nocnych) oraz dodanie załącznika,pomogło mi to w poznaniu daty i miejsca ślubu moich dalszych przodków.Na stronie siliusradicum znalazłem informację że Orzesze podzielone były pomiędzy dwie parafie około 820 wiernych z Orzesza należało kiedyś do parafii św.Jerzego w Dębieńsku.Zajrzę także do innych wiadomości w internecie aby poczytać coś więcej na temat historii parafii p.w.św.Jerzego w Dębieńsku i miejscowości Ornontowice.
Jeszcze raz dzięki i zapraszam do dalszej współpracy.Warto sobie pomagać podam przykład że dzięki pomocy szanownych forumowiczów z Częstochowskiego Towarzystwa Genealogicznego mam wiadomość o przodku z 1736 roku oraz znam imiona jego rodziców Marcin i Katarzyna.
Przesyłam pozdrowienia dla wszystkich osób przeglądających tę stronę.