Bieruń, 23 sierpnia 1891
Przed urzędnikiem Urzędu Stanu Cywilnego stawili się w celu zawarcia związku małżeńskiego:
1. cieśla Paul Noras, wdowiec, wyznania katolickiego, ur. 26 czerwca 1851 r. w Jaroszowicach powiat Pszczyna, zamieszkały w Bieruniu, syn wycużnika Stanisława Norasa i jego małżonki Katarzyny z domu Bulla, oboje zamieszkali w Jaroszowicach;
2. pomocnica w gospodarstwie Maria Pawelczyk stanu wolnego, wyznania katolickiego, ur. 4 lutego 1871 r. w Bieruniu, zamieszkała z rodzicami, córka rolnika Johanna Pawelczyk i jego żony Sophie Latocha, oboje zamieszkali w Bieruniu.
Świadkowie:
właściciel gospody Paul Kuntze, 42 lata, zamieszkały Bieruń;
mistrz siodlarski i urzędnik Josef Gretka, 41 lat, zamieszkały Bieruń.
