Artur Paczyna

W piątą niedzielę po Święcie Objawienia Pańskiego (Trzech Króli, Epiphani), 7 lutego [Roku Pańskiego 1808],
sławetny Kazimierz Bielawski wdowiec lat mający 28 obrządku łacińskiego,
sławetna Anastazja Kostecka panna lat mająca 22 obrządku greckiego
oboje z Doliny
zapowiedź 1 – 7 lutego
zapowiedź 2 – 14 lutego
zapowiedź 3 – 21 lutego
To małżeństwo błogosławi proboszcz R. Grabina
Niedziela Siedemdziesiątnicy 14 lutego [1808 roku]

Źródłem przypisków w niemieckich ASC ze zdarzeń po 1945 roku na terenie PRL były migrujące rodziny do Niemiec, które najczęściej zabierały ze sobą także ASC. Były to bardzo ważne dokumenty w procesie ubiegania się o obywatelstwo niemieckie. Z pewnością także przy okazji spraw spadkowych i innych, niemieckie instytucje nabywały wiedzę o losach osób, zarejestrowanych w USC na terenie pastwa niemieckiego w granicach z 1937 roku.

Nie odnalazłem podstawy prawnej regulującej kwestię przesyłania informacji przez peerelowskie USC do niemieckich USC o zgonach, więc zakładam, że takich nie było.
Jednakże nie można wykluczyć, że pomoc prawna w tych kwestiach jednak była prowadzona.
Podobnie, jak nie można wykluczyć, że międzynarodowe instytucje poszukujące po wojnie osób zaginionych, na wniosek rodzin zwracały się do np. PCK, czy władz komunistycznych o pomoc.

Potwierdzeniem tego może być forma (pisane często ołówkiem w sposób mało wyraźny, np.: + VRP 323/67).

Co do Radzionkowa i dawnej ulicy Szarlejskiej, to według mnie przebiegała ona ulicą Nałkowskiej między dzisiejszą ulicą Szybową a Hajdy, następnie odbijała w lewo, dalej biegła pod nieistniejącym dzisiaj wiaduktem, w pobliżu dworca kolejowego „Szarlej”, dalej biegła między Szarlejką a dzisiejszą ulicą Podmiejską aż do Szarleja.

Fragmenty tej ulicy zachowały się jako dojazd do firm: Serwis Szyb, Kebab House i KBH.

Pnioki były osadą powstałą na pustkowiu, tj. po wyrębie części Bytomskiego Czarnego Lasu.

Szewc z Bujakowa (wieś w powiecie mikołowskim).
No to mamy trop.

Dziękuję

Bardzo dziękuję Gabrielo.
Niestety na razie nie mogę go dopasować.
W moim drzewie występuje tylko jeden Jakub ur. w 1853, syn Karola, ale to nie jego ślub. Ten Jakub ma 63 lata (ur. ok. 1809 r.).

Przy okazji, czy ktoś z Państwa natknął się na ślub Wilhelma Kirsznioka z Wiktorią Achtelik?

Panie Adamie,

Prosił Pan o krytyczne uwagi do informacji zawartych w załączonych przez Pana plikach lub wpisach.
Otóż, w oparciu o dostępne źródła, wydaje mi się, że w Pana pliku dotyczącym potomków Franciszka Kirsznioka krawca, jest błąd, o który nie było trudno, z uwagi na liczbę Franciszków i podobne daty ich urodzin.

Według mnie mężem Łucji Bobrowskiej (różna pisownia nazwiska w księgach parafialnych) był Franciszek Kirszniok z Karfu koło Miechowic (ur. 1.10.1827 w Karfie – zm. 28.01.1893 w Karfie), syn Franciszka Kirsznioka i Karoliny Lukasczyk.

Natomiast mężem Karoliny Kortyki (ur. 3.11.1820 – zm. 15.04.1878), był Franciszek Kirszniok (ur. 19.10.1820 w Grzybowicach – zm. 23.05.1896 w Karfie), syn Krystiana Kirsznioka i Marianny Siedlaczek. Zwraca uwagę miejsce urodzenia: Grzybowice.

Przy okazji warto odnotować, że do Chrztu Św. Franciszkę Kirszniok (ur. 1819, po mężu Gabryś), córkę Franciszka i Karoliny Lukasczyk, trzymali leśniczy Wawrzyniec Pieczka (zbieżność nazwisk z pierwszą żoną Karola Kirsznioka) i jego żona Marianna oraz leśniczy Grzegorz Brodowski z Bobrka.

Inna ciekawa zbieżność. Chrzestną dzieci Leopolda Kirsznioka była Magdalena Kortyka.

Co do Józefy Kirszniok, która zmarła w Mysłowicach, wydaje się pewne, że była to Józefa Talmer, żona Józefa Kirsznioka. Stąd postawienie hipotezy, że w/w byli oni rodzicami Karola i innych Kirsznioków z Mysłowic, wydaje się zasadna.

Wciąż mam nadzieję na maila od Pana. 🙂