KAPHIS

Odpowiedzi forum utworzone

Przeglądajasz 15 wpisów - od 136 do 150 (z 213)
  • Autor
    Wpisy
  • w odpowiedzi na: Godula / Szombierki #28689
    KAPHIS
    Administrator

    Witam,

    Viktoria Remiosz zd.Rudek lat 43, urodzona w Sohrau (Żory) rodzice emeryt Johann Rudek i Hedwig Marcisz oboje mieszkający w Żorach.

    Czy to nie jest siostra Twojej Marianny ? Albo imię zostało podmienione z Marianna na Viktoria. Myślę ,że musisz sięgnąć po zasoby miejscowości Żory

    Pozdrawiam Marek

    w odpowiedzi na: Moi przodkowie – szukam #28383
    KAPHIS
    Administrator

    Witam

    Konradzie interesująca lista nazwisk.
    Ciupka i Gierczuch – Gliwice , to również moi przodkowie

    Stephetius, nazwisko jest trochę kontrowesyjne. Wiekszość wpisów innym charakterem pisma nie pasującym do pozostałych wpisów, prawie zawsze na początku lub końcu strony albo na siłę wpisane między inne wpisy…

    Pozdrawiam
    Marek

    w odpowiedzi na: USC Załęże – dostępność skanów #28247
    KAPHIS
    Administrator

    Witam,

    a tu już sprawdzałeś?
    https://metryki.genealodzy.pl/ar24-zs2593d

    Pozdrawiam
    Marek

    KAPHIS
    Administrator

    Witam,

    mało problemów mamy w poszukiwaniach? Dziesiątki wersji jednego nazwiska, już nawet sprowadzanie miejscowości pochodzenia dziś ogranicza się do aktualnej nazwy. Zniszczenie oryginałów w takiej sytuacji spowodowałoby chaos. Każdy powstały błąd pozostałby bez możliwości jego weryfikacji. Komuniści i tak wystarczająco popalili „wyzwalając” Polskę.

    Pozdrawiam
    Marek

    w odpowiedzi na: Gleiwitz 1914-1930 Artilleriekaserne Stadtwaldstraße #27927
    KAPHIS
    Administrator

    Hallo Klaus-Peter.

    Herzlich Willkommen im Forum.

    2. Oberschlesisches Feldartillerie-Regiment Nr. 57 wurde im Juli 1919 aufgelöst. Grund dafür war der Friedensvertrag von Versailles.

    MfG
    Marek

    w odpowiedzi na: Były mąż albo ojciec? #27307
    KAPHIS
    Administrator

    Witam,

    wdowa Anna po Stanisławie Pietrasch.

    Pozdrawiam Marek

    w odpowiedzi na: Peru #26248
    KAPHIS
    Administrator

    Witam,

    nie mylisz się, to akt ślubu. co prawda hiszpańskiego nie znam ale znam włoski a oba języki są podobne.
    o 9 rano 17 wrzesnia 1956, Feliciano Indolecio Malaga Linares 33 lata,certyfikowany księgowy, syn Antona Malaga i Carlota Linares z Gertrud Sossna Jokel 40 lat córka Nicolai Sossna i Berta Jokel. Panna młoda pochodząca z Niemiec.Pochodzenia Pana Młodego nie potrafie rozszyfrować. Potrafię odczytać u obojga, że byli: on SOLTERO i ona SOLTERA co musi oznaczać stanu wolnego. Jest jakiś adres pana młodego podany ale dla młodej nie.
    Świadczyli Lizardo Bustamante żonaty(?) i Ronaldo Villman kawaler

    Pozdrawiam
    Marek

    Interesujące jest jak są zbudowane hiszpańskie nazwiska. Imię Nazwisko Ojca Nazwisko Matki.

    w odpowiedzi na: Prośba o tłumaczenie j.niemiecki #26203
    KAPHIS
    Administrator

    Witam,
    @pitrowicki53
    Einlieger / osoba nie posiadająca własnego domu, pracująca i mieszkająca u innych.

    Franza Scholtyssek szukaj po aktach… Akt zgonu, akt ślubu mogą Cię naprowadzić na właściwą miejscowość, akty ślubów, urodzeń i zgonów jego dzięci mogą też zawierać pomocne informacje. Józef z tego aktu urodził sie około 1819 w Płużnicy Wielkiej.

    Pozdrawiam Marek

    w odpowiedzi na: Prośba o tłumaczenie – niemiecki akt #26198
    KAPHIS
    Administrator

    Witam

    1.Andreas Schneider aus Kerpen vom braunen Husaren-Regiment /entlassener/(???) mit der Susanna des verstorbenen Kre/t/schmer Tochter Anton Joppek

    Andreas Schneider z Kerpen z brązowego Regimentu Huzarów zwolniony z Susanną zmarłego Kretschmer córka Antona Joppka
    możliwe,że chodzi o :
    https://de.wikipedia.org/wiki/Husaren-Regiment_%E2%80%9Evon_Schill%E2%80%9C_(1._Schlesisches)_Nr._4

    2. zapewne chodzi o zapowiedzi
    3. Brustkrankheit / choroba klatki piersiowej

    Pozdrawiam
    Marek

    w odpowiedzi na: Prośba o tłumaczenie – niemiecki akt #26196
    KAPHIS
    Administrator

    Witam

    Brustkrankheit / choroba klatki piersiowej

    Pozdrawiam
    Marek

    w odpowiedzi na: Archiwum Zakładu Karnego w Lublińcu #26183
    KAPHIS
    Administrator

    Witam

    Napewno można coś znaleść. Być może pisano o tym w gazetach?

    Pozdrawiam
    Marek

    w odpowiedzi na: Rodzina Blaszczyk #26178
    KAPHIS
    Administrator

    Jeśli to Twój Franciszek to może będzie więcej danych w Aktach z USC.

    Pozdrawiam
    Marek

    w odpowiedzi na: Proszę o tłumaczenie z niemieckiego #26176
    KAPHIS
    Administrator

    Tak to będzie Olszyna (niem. Ollschin) w powiecie lublinieckim

    Pozdrawiam
    Marek

    w odpowiedzi na: Proszę o tłumaczenie z niemieckiego #26172
    KAPHIS
    Administrator

    Witam,

    Kawaler Lorenz Blaszczyk Schuhmacher /szefc/ z Marią córką Carla Knopik. 22.02.1829 Oleschin /???/ świadkowie Nicolaus Blaszczyk Müller w Kallina i Mathusz Knapczyk Schmied w Kiersky

    Pozdrawiam
    Marek

    w odpowiedzi na: Family Tree Builder #26170
    KAPHIS
    Administrator

    Witam,

    programu nie musisz kupować. Jest on darmowym produktem do pobrania z MyHeritage. Witryna MyHeritage jest też darmowa ale z limitem do 250 osób, jeśli będziesz chciała wiecej osób mieć będziesz musiała wykupić abonament na wiekszy pakiet.
    Program Family Tree Bulider zainstalowany w komputerze nie ma limitów, pozwala generować wykresy i raporty. Sam go kiedyś urzywałem. Teraz pracuje online. Ze znanych mi programów jest jeszcze Ahnenblatt i Drzewo Genealogiczne.

    Pozdrawiam
    Marek

Przeglądajasz 15 wpisów - od 136 do 150 (z 213)