Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne

Tłumaczenia

This forum has 1,417 tematów, 4,667 odpowiedzi, and was last updated 16 hours, 35 minutes temu by Zbyszek1944.

Przeglądasz 20 tematów - od 1,381 do 1,400 (z 1,417)

← 1 2 3 … 69 70 71 →

- Temat
- Głosy
- Wpisy
- Last Post
- Proszę o transkrypcje niemieckich wpisów 1 2
  Autor: kbochnia
- 8
- 21
- 10 years, 2 months temu
  kbochnia
- Potrzebujesz pomocy rozszyfrować
  Autor: Anonim
- 3
- 7
- 10 years, 2 months temu
  Teresa Łukasik
- Prośba o przetłumaczenie
  Autor: Rafal Ptas
- 2
- 3
- 10 years, 2 months temu
  Rafal Ptas
- Prośba o odczytanie słów.
  Autor: Piotr Frydecki
- 3
- 3
- 10 years, 2 months temu
  Gabriele Mühlenhoff
- Prośba o odczytanie aktu zgonu
  Autor: ehrenfried81
- 4
- 10
- 10 years, 2 months temu
  Yvchen68
- tłumaczenie z niemieckiego
  Autor: Leszek Bensz
- 2
- 4
- 10 years, 2 months temu
  Adam Peter
- Pomoc w tłumaczeniu.
  Autor: Jerzy z Szarleja
- 4
- 10
- 10 years, 2 months temu
  Jerzy z Szarleja
- Proszę o przetłumaczenie listu Volksbund
  Autor: Petras
- 2
- 6
- 10 years, 2 months temu
  Petras
- Tłumaczenie – akt zgon Maria Krasoń 1902
  Autor: Piotr Frydecki
- 3
- 7
- 10 years, 3 months temu
  Piotr Frydecki
- Koschyk z Głogówka
  Autor: Gabriela z d. Marek
- 3
- 7
- 10 years, 3 months temu
  Gabriela z d. Marek
- Odczytanie ręcznego zapisu j. niemiecki
  Autor: Joseph
- 3
- 4
- 10 years, 4 months temu
  Piotr Frydecki
- akt ślubu
  Autor: Gabriela z d. Marek
- 2
- 2
- 10 years, 4 months temu
  Damian Jureczko
- Tłumaczenie aktu zgonu – niemiecki
  Autor: Piotr Frydecki
- 3
- 6
- 10 years, 4 months temu
  Piotr Frydecki
- Zawody!!
  Autor: Gabriela z d. Marek
- 2
- 3
- 10 years, 4 months temu
  Gabriela z d. Marek
- Prośba o tłumaczenie z rosyjskiego
  Autor: ehrenfried81
- 2
- 6
- 10 years, 5 months temu
  ehrenfried81
- Tłumaczenie aktu małżeństwa i zgonu – j. niemiecki
  Autor: kbochnia
- 2
- 3
- 10 years, 7 months temu
  kbochnia
- Tłumaczenie
  Autor: Anna Pojda
- 4
- 5
- 10 years, 7 months temu
  Artur Paczyna

Przeglądasz 20 tematów - od 1,381 do 1,400 (z 1,417)

← 1 2 3 … 69 70 71 →

Musisz być zalogowany aby tworzyć nowe tematy.

© 2020 Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne "Silius Radicum". Tłumaczenia obsługiwane przez Transposh.