Jan Proski

Dziyń dobry Andrzej,

Ty mos recht. Tyn inny Johann (łożyniył sie na Rozbarku w 1870 roku a świadkym był tys Johann Wallis) to jest być może kuzyn, ale łon mi robi ino zamynt. Łodstawiył zech go narazie na Abstellgleis i niych tam dycho.

Jesce ros dziynki.

Przijymny niydziele.

Witam i dziękuję bardzo Szanownym Paniom za informacje.
Akt ślubu wyżej wymienionych można znaleźć w tutejszych księgach. Członkowie Towarzystwa Silius Radicum są bardzo pracowici, wyrazy uznania!
Mój problem tkwi w tym, że na podstawie dotychczas znalezionych dokumentów wychodzi na to, że ci małżonkowie byli kuzynostwem 1-go stopnia. Ich matki były siostrami. I to było / jest trochę nietypowe. Z moich dotychczasowych informacji wynika, że:
– rodzicami pana młodego byli Gottlieb Gustav Gatzki(Gacki) i Amalia Elisabeth Beer,
– rodzicami panny młodej byli Joseph Katusch alias Pielka i Maria Johanna Josepha Wilhelmine Beer.
Wyszedłem z założenia, że w świadectwie ślubu sporządzonym w USC znajdę rozwiązanie mojego problemu.
Proszę o podanie / potwierdzenie danych osobowych ojca pana młodego zawartych w zapowiedziach.
Naturalnie mogłem coś pomieszać 🤔.
Pozdrawiam

Dziękuję za komentarz.
Pozdrawiam

Dziękuję za wsparcie.
Przyjmuję: Agnete – Agnes – Agnieszka.
Pozdrawiam