Pyjter
Odpowiedzi forum utworzone
-
AutorWpisy
-
Pyjter
UżytkownikGenau tak jest. Robotnik z huty cynku Johann Nickel i jego zona Marie z domu Studzinski , oboje zamieszkali w Chropaczowie, sa rodzicami urodzonego 02.02.1907 o godz. 7 rano chlopca ktoremu nadali imie Erich
UżytkownikNiezamezna Marianna Synowietz zamieszkała w folwarku Chelm zgłasza zgon swej matki, Josepha po mężu Synowietz, z domu Goworek, katoliczki , 60 lat, zamieszkałej tamże, urodzonej w Groß Strehlitz, córce Goworka. Imię Goworka jak i dane jego zony nie sa zgłaszającej znane. Tak samo jak nie były znane samej zmarłej.
Josepha zmarła 27 maja 1883 o 8 rano.
pozdrawioam PyjterUżytkownikHm, sa dostepne Adressbuchy z lat 1893, 99, oraz 1903,4,6,11 i 13 ale Kalischa na tej ulicy i pod tym numerem raczej (szukalem pobieznie) nie ma!
UżytkownikHubert Theodor Kalisch, Königshütte O/S Bergfreiheitstraße 57
Pozdrawiam
PyjterUżytkownikZ domu Biedzik.
UżytkownikKatowice 13.02.1920
Na podstawie urzędowego zgłoszenia Szpitala Gwareckiego w Katowicach,
Maria Regulski z domu Biedzie, zona kowala Petera Regulskiego, 50 lat, katoliczka, urodzona w Bogucicach Północ pow. Katowice, zamieszkała w Bogucicach Północ ul. Cesarzowej Augusty 13, córka robotnika Biedzika ( imie nieznane) u jego zony Julianny (nazwisko nieznane), oboje zmarli i przed smiercia mieszkający w Bogucicach Północ,
zmarła w Szpitalu Gwareckim w Katowicach dnia 12.02.1920 o 11.30 w nocy.Pozdrawiam
Pyjter
19 września 2022 o 21:41 w odpowiedzi na: Prośba z niemieckiego – wzmianka z marginesu aktu małżeństwa #30595UżytkownikJohann Skrzypczyk, urodzony w Pszczynie 27.05.1894 zawarł 19.6.16 pierwsze małżeństwo w Hindenburgu, 16.9. 19 drugie w Orzeszu i 23.12.43 trzecie w Kattowitz ! Tak zanotował urzędnik USC w Landau . Dodano numery aktow slubow.
PozdrawiamPyjter
UżytkownikPanie Zbyszku, proszę podać swój adres internetowy, poślę Panu tłumaczenie .
Pozdrawiam
PyjterUżytkownikGórnik Peter Bromm zamieszkały w Brzezince (u Kowalskiego) zgłasza ze inwalida Bartholomeus Bromm, 72 lata, ożeniony z Catharina z domu Moll, katolik,mieszkajacy w Brzezince, urodzony we Krassow, syn zmarłego robotnika Johanna Bromma i jego nieznanej z nazwiska zony Theresii zmarł dnia 29.11.1893 o godz. 4 w nocy . Zgłaszający zaświadcza ze o śmierci swego ojca Bartholomeusa Bromma przekonał się osobiście.
Uzupełnienie: Jako miejsce śmierci podano nie mieszkanie (Wohnung) ale Behausung. Tak określano bardzo skromne miejsce zamieszkania, barak, jakąś komórkę itp.pozdrawiam
Pyjter
UżytkownikGospodarz Franz Bialucha zamieszkały w Brzezince, katolik, zgłasza ze jego zona Catharina Bialucha z domu Glatki, katoliczka, dnia 4.5.1891 o godz. 4 w Brzezince w jego mieszkaniu urodziła dziecko płci żeńskiej które otrzymało imiona Marie Monika(?)
pozdrawiam
Pyjter
UżytkownikWiec może co najważniejsze:
Zona chałupnika Antonia Banasch z domu Kaps zamieszkała w Podlesie pow. Pleß zgłasza zgon Josephy Kaps z domu Zioła, wdowy po zmarłym wycugniku Antonie Kaps, katoliczki zamieszkałej w Podlesiu, 71 lat, urodzonej w Myslowitz pow. Kattowitz, córki kowala Karla Zioły i jego nieznanej z nazwiska zony Anny. Josepha Kaps zmarła w Podlesiu w swoim mieszkaniu dnia 24.5.1914 o godzinie 6 po południu. Zgłaszająca potwierdziła swa obecność przy zgonie matki.Pozdrawiam
Pyjter
UżytkownikWiec może najważniejsze dane:
Zona górnika Agnes Kolonko z domu Kokott zamieszkała w Chropaczowie zgłasza 7.12.1893 zgon swego ojca Peter Kokott, katolika lat 52, urodzonego w Radlau pow. Rosenberg, zamieszkałego w Chropaczowie, katolika, syna nieznanego z imienia Kokotta , zmarłego w Chropaczowie i jego zony , nieznanej z imienia i nazwiska, zmarłej we Hubertushütte.
Peter Kokott zmarł w Chropaczowie w swym mieszkaniu w dniu 1.12.1893 o godzinie siódmej rano.
Ciekawostka jest dopisek z prawej strony aktu. Jest to standardowe potwierdzenie obecności osoby zgłaszającej zgon przy śmierci denata. W tym przypadku urzędnik stanu cywilnego nie podał tego w samym akcie, stad ten dopisek – dopiero dwa lata później!
Hubertushütte to nieistniejąca dziś kolonia na granicy Lagiewnik i Chropaczowa nieistniejącej już Huty Hubertus, później Huty Zygmunt (tez nieistniejącej)…
PozdrawiamPyjter
UżytkownikCórka zmarłego w nieznanej miejscowości właściciela ziemskiego Friedricha Kruszyńskiego oraz jego zmarłej w Friedland / Prusy Wschodnie małżonki Marie /Marianna/ z domu Bonekowska
Pozdrawiam
Pyjter
UżytkownikAncestry przejęło od Wast olbrzymie Archiwum oryginalnych kart grobowych (Grabkarten) poległych żołnierzy Wehrmachtu. Nie mam niestety aktualnie dostępu ale widać ze jest tam parę kart na nazwisko Franz Matejcek. Może to ten właśnie.
Grabkarten były sporządzane przez specjalnych oficerów i mogą zawierać nadzwyczaj ciekawe informacje : jednostkę, stopień, wiek i miejsce urodzenia, datę i miejsce śmierci, położenie grobu (bądź grobów bo często przenoszono zwłoki), adresy bliskich w Hajmacie, czasami nawet dokładne informacje o okolicznościach śmierci itd.
pozdrawiam PyjterUżytkownikHm, bardzo ciekawe…
We wpisie poniżej, pisanym tym samym charakterem pisma i wg tego samego schematu, zaznaczono „eheliches Mädchen”.
Tu zaś tylko „Tochter” i do tego bez imienia…
Przypadek czy tez swiadome dzialanie? -
AutorWpisy